﻿{"id":32711,"date":"2019-08-23T22:36:10","date_gmt":"2019-08-23T22:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cinv.uv.cl\/john-ewer-ley-cambio-horario\/"},"modified":"2019-09-02T21:33:33","modified_gmt":"2019-09-02T21:33:33","slug":"john-ewer-ley-cambio-horario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/john-ewer-ley-cambio-horario\/","title":{"rendered":"Proyecto de Ley busca eliminar el cambio horario."},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1566596292319{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30223\" src=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alarm-clock-clock-macro-100733-1024x576-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alarm-clock-clock-macro-100733-1024x576-300x169.jpg 300w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/alarm-clock-clock-macro-100733-1024x576.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>El pr\u00f3ximo cambio horario, hace renacer el debate que se arrastra por a\u00f1os, en torno a la necesidad de legislar sobre la elecci\u00f3n del mejor huso horario para nuestro pa\u00eds, tomando en consideraci\u00f3n las evidencias cient\u00edficas de efectos adversos para la salud humana, cuando se ve alterado el reloj biol\u00f3gico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aqu\u00ed se incluyen entrevistas y noticias publicadas recientemente en diferentes medios de comunicaci\u00f3n, que tratan este tema.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Entrevista en Canal 24 horas<br \/>\n<\/em><em>Publicado 30 de Agosto<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=F8UhfQZRNxI&amp;feature=youtu.be&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Entrevista en <a href=\"https:\/\/sonarfm.cl\/actualidad\/cientifico-destrozo-el-cambio-de-hora-por-el-lado-de-salud-y-por-el\">Radio SonarFM<\/a><\/em><br \/>\n<em>Publicada el 30 de Agosto<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><a href=\"https:\/\/sonarfm.cl\/actualidad\/cientifico-destrozo-el-cambio-de-hora-por-el-lado-de-salud-y-por-el\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-32945\" src=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cmbio_hora_1-300x122.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cmbio_hora_1-300x122.jpg 300w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cmbio_hora_1-768x311.jpg 768w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cmbio_hora_1.jpg 950w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<\/a>Entrevista en &#8220;<a href=\"https:\/\/www.latercera.com\/que-pasa\/noticia\/medicos-cientificos-y-academicos-internacionales-piden-a-los-paises-eliminar-el-cambio-de-hora\/800222\/\">Qu\u00e9 pasa<\/a>&#8220;<\/em><br \/>\n<em>Publicada el 28 de Agosto<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><a href=\"https:\/\/www.latercera.com\/que-pasa\/noticia\/medicos-cientificos-y-academicos-internacionales-piden-a-los-paises-eliminar-el-cambio-de-hora\/800222\/\">M\u00e9dicos, cient\u00edficos y acad\u00e9micos internacionales piden a los pa\u00edses eliminar el cambio de hora<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-32941\" src=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/desk-1148994_1280-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/desk-1148994_1280-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/desk-1148994_1280-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/desk-1148994_1280.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>Publicaci\u00f3n en El mostrador<br \/>\n<\/em><em>Publicado 22 de Agosto<\/em><\/p>\n<h2 class=\"col-sm-11 col-md-11\" style=\"text-align: justify;\">Cient\u00edfico de la U. de Valpara\u00edso: &#8220;Algunos senadores no conocen los estudios sobre impactos de los cambios de horario en la salud&#8221;<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-32884\" src=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/HORACHILE_816x428_816x428_816x428-300x157.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/HORACHILE_816x428_816x428_816x428-300x157.jpg 300w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/HORACHILE_816x428_816x428_816x428-768x403.jpg 768w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/HORACHILE_816x428_816x428_816x428.jpg 816w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/em><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">El cient\u00edfico John Ewer, acad\u00e9mico del Instituto de Neurociencia de la Universidad de Valpara\u00edso, entrega varios argumentos que explican por qu\u00e9, desde el punto de vista de la salud y el desempe\u00f1o de las personas, se deber\u00eda establecer un horario \u00fanico para todo el a\u00f1o. \u201cChile requiere un horario basado en consideraciones biol\u00f3gicas y no de energ\u00eda, la idea es sincronizar el reloj biol\u00f3gico de la poblaci\u00f3n con los ciclos planetarios de luz y oscuridad y as\u00ed evitar da\u00f1os a la salud, al aprendizaje y desempe\u00f1o -especialmente en ni\u00f1os y adolescentes- por d\u00e9ficit de sue\u00f1o\u201d, explica el acad\u00e9mico de la UV.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>Leer en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.elmostrador.cl\/cultura\/2019\/08\/22\/cientifico-de-la-u-de-valparaiso-algunos-senadores-no-conocen-los-estudios-sobre-impactos-de-los-cambios-de-horario-en-la-salud\/\">El Mostrador<\/a><\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hace pocos d\u00edas en el Congreso los senadores retomar\u00e1n el debate del proyecto que regula la hora oficial en el territorio nacional, y estamos a pocas semanas de que los relojes se deban adelantar en 60 minutos para ingresar al horario de verano, el pr\u00f3ximo 9 de septiembre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ewer particip\u00f3 el 2018 en la formulaci\u00f3n del proyecto de ley que busca terminar con los cambios de horario. El cient\u00edfico, que tiene una prol\u00edfica investigaci\u00f3n en relojes biol\u00f3gicos, insiste en que es una p\u00e9sima medida y espera que se fije un \u00fanico huso horario que rija para todo el a\u00f1o en el pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El doctor Ewer, quien cuenta con una reconocida trayectoria (en Chile y en el extranjero) en el campo de la cronobiolog\u00eda (estudio de los relojes biol\u00f3gicos y los ritmos circadianos), ha estado alertando desde hace a\u00f1os sobre los efectos de los cambios de hora, especialmente en ni\u00f1os y adolescentes, y sostiene que la falta cr\u00f3nica de sue\u00f1o da\u00f1a la salud, causa hipertensi\u00f3n, diabetes e incluso c\u00e1ncer. Tambi\u00e9n provoca un aumento en la propensi\u00f3n a fumar, a beber alcohol y a la obesidad, asimismo afecta la atenci\u00f3n y el estado de alerta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-32886\" src=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2-1-300x158.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2-1-768x405.jpg 768w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2-1.jpg 820w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\u201cEs cierto que los adultos prefieren tener m\u00e1s luz en la tarde (o que oscurezca m\u00e1s tarde), pero el tema es que esta ley no est\u00e1 basada en las preferencias, sino en lo que es mejor para la salud y el desempe\u00f1o de las personas. Sobre todo en el caso de los ni\u00f1os, porque ellos se despiertan naturalmente m\u00e1s tarde; en promedio, una hora y media a dos horas despu\u00e9s que los adultos\u201d, afirm\u00f3 Ewer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ewer agreg\u00f3 que \u201ccabe se\u00f1alar que uno no est\u00e1 inventando cosas. La sociedad cient\u00edfica que trabaja en relojes biol\u00f3gicos acaba de emitir un comunicado oficial que sugiere eliminar los cambios de horario y elegir el horario que corresponder\u00eda al que nosotros llamamos de invierno\u201d.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Discusi\u00f3n en el Senado: eliminar los cambios de horario<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">John Ewer explica que la primera parte de la ley que estamos proponiendo es \u201celiminar el cambio de horario, que es una propuesta que ya fue aprobada por la Uni\u00f3n Europea. Y en realidad la mayor\u00eda de los pa\u00edses del mundo no tienen cambios de horario. Los pa\u00edses que nosotros miramos como referentes, como por ejemplo Estados Unidos y las naciones europeas, s\u00ed los tienen. Pero Europa ahora vot\u00f3 por eliminar los cambios de horario, porque el cambio de hora de la primavera es nocivo para la salud y es muy probable que Estados Unidos tome la misma decisi\u00f3n en el futuro cercano\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El investigador sostuvo que en la discusi\u00f3n que se dio en el Senado se mencion\u00f3 que la regi\u00f3n de Magallanes opt\u00f3 por tener un horario de verano permanente, y que esa decisi\u00f3n se bas\u00f3 -en parte- en estudios que indicaban que este ser\u00eda el horario preferible para esa regi\u00f3n. Sin embargo, plante\u00f3 que este estudio se\u00f1ala que no puede evaluar el impacto de este horario sobre la educaci\u00f3n y el desempe\u00f1o de los j\u00f3venes, porque se carece de esa informaci\u00f3n. O sea, dicho estudio no evalu\u00f3 el impacto sobre el segmento m\u00e1s afectado por esta medida, que adem\u00e1s es un segmento que no vota y no responde encuestas.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Ausentismo escolar<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n advirti\u00f3 que cuando M\u00e1ximo Pacheco ejerci\u00f3 como ministro de Energ\u00eda, durante segundo gobierno de Michelle Bachelet, e instal\u00f3 el horario de verano (establecido el 28 de enero de 2015), hubo un aumento del 3 por ciento en el ausentismo escolar (sin ser un a\u00f1o lluvioso), avalando la idea que los j\u00f3venes s\u00ed son afectados negativamente por este horario, as\u00ed como lo fueron j\u00f3venes rusos cuando este pa\u00eds decidi\u00f3 imponer un horario de verano permanente, raz\u00f3n por la cual Rusia hoy est\u00e1 regido por el horario de invierno permanente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cAlgunos senadores no conocen el creciente n\u00famero de estudios que dan cuenta de los impactos en la salud ocasionados por los cambios de horario y de la elecci\u00f3n de husos equivocados, raz\u00f3n por la cual hay que traer a colaci\u00f3n estos estudios en la Comisi\u00f3n de Salud, para que el Senado pueda decidir si prefiere que los estudiantes aprendan y los ni\u00f1os y adultos sean m\u00e1s sanos, o si optan por mantener esta cosa cultural y de preferencias de los adultos, que es lo de tener m\u00e1s luz en la tarde (o que oscurezca m\u00e1s tarde). Esta es una decisi\u00f3n v\u00e1lida, el pa\u00eds puede elegirla, pero as\u00ed como pudo haber tomado la decisi\u00f3n de mantener la conducta de fumar en el interior de los bares o que la marraqueta no contenga menos sal, porque \u2018la gente lo prefiere\u2019, uno deber\u00eda considerar la preferencia de la mayor\u00eda de los adultos por tener luz en la tarde y tomarlo en cuenta para tomar la mejor decisi\u00f3n, pero tambi\u00e9n se debe considerar el tema de la salud y el desempe\u00f1o de los habitantes, sobre todo del segmento m\u00e1s afectado, que son los j\u00f3venes y adolescentes\u201d, argumenta el investigador de la UV.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El proyecto no tiene urgencia, por lo tanto est\u00e1 abierto a la discusi\u00f3n. La segunda fase del proyecto de ley es lograr cambiar el huso horario a aquel que le corresponde al pa\u00eds, \u201cpero en forma gradual\u201d, advirti\u00f3 Ewer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLo ideal hubiese sido mantener el horario de invierno, pero eso no va a ocurrir por ahora, por lo tanto en primavera vamos a tener el cambio de horario y la decisi\u00f3n se postergar\u00eda nuevamente hasta el pr\u00f3ximo invierno\u201d, proyect\u00f3 el cient\u00edfico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El doctor Ewer anunci\u00f3 que est\u00e1 realizando los contactos para llevar a cabo varios estudios en la Regi\u00f3n de Magallanes sobre el impacto en la salud, ausentismo escolar y el desempe\u00f1o en p\u00e1rvulos, escolares y adultos. \u201cMagallanes ya lleva dos a\u00f1os con un horario que podr\u00edamos llamar de verano permanente, por tanto vamos a poder comparar el antes y el despu\u00e9s de la medida\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>Leer en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.elmostrador.cl\/cultura\/2019\/08\/22\/cientifico-de-la-u-de-valparaiso-algunos-senadores-no-conocen-los-estudios-sobre-impactos-de-los-cambios-de-horario-en-la-salud\/\">El Mostrador<\/a><\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Entrevista a John Ewer en <a href=\"https:\/\/papeldigital.latercera.com\/html5\/reader\/production\/default.aspx?pubname=&amp;pubid=33084897-397a-48cc-b3c0-3ce1ec447137\">La Tercera<br \/>\n<\/a><em>Publicado el 29 de Agosto de 2019<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/papeldigital.latercera.com\/html5\/reader\/production\/default.aspx?pubname=&amp;pubid=33084897-397a-48cc-b3c0-3ce1ec447137\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-32888\" src=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Publicaci\u00f3n-Dr.-John-Ewer-Cambio-de-hora-Diario-La-Tercera-29-agosto-2019-807x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1142\" srcset=\"https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Publicaci\u00f3n-Dr.-John-Ewer-Cambio-de-hora-Diario-La-Tercera-29-agosto-2019-807x1024.jpg 807w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Publicaci\u00f3n-Dr.-John-Ewer-Cambio-de-hora-Diario-La-Tercera-29-agosto-2019-236x300.jpg 236w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Publicaci\u00f3n-Dr.-John-Ewer-Cambio-de-hora-Diario-La-Tercera-29-agosto-2019-768x975.jpg 768w, https:\/\/cinv.uv.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Publicaci\u00f3n-Dr.-John-Ewer-Cambio-de-hora-Diario-La-Tercera-29-agosto-2019.jpg 1208w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ver en\u00a0en <a href=\"https:\/\/papeldigital.latercera.com\/html5\/reader\/production\/default.aspx?pubname=&amp;pubid=33084897-397a-48cc-b3c0-3ce1ec447137\">La Tercera<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Entrevista en Mundo Plus de Mega Plus<br \/>\n<\/strong><em>Publicado el 21 de Agosto<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Dr John Ewer, investigador del CINV es entrevistado por Carolina Aristegui\u00a0sobre el cambio de hora y proyecto de ley que busca mantener el horario de invierno durante todo el a\u00f1o.[\/vc_column_text][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=B54le991jfk&amp;feature=youtu.be&#8221;][vc_column_text]Entrevista de Alejandro Alaluf en Radio Pauta a Dr. John Ewer, sobre cambio de hora, reloj biol\u00f3gico y proyecto de ley para terminar con los cambios de horario y mantener a Chile solo con el horario de invierno.[\/vc_column_text][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/sIbHwMmRcN4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sobre el cambio de hora y proyecto de ley que busca mantener el horario de invierno durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":30224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32711"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32948,"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32711\/revisions\/32948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32711"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinv.uv.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=32711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}