[vc_row css=”.vc_custom_1502855860551{margin-bottom: 100px !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column][stm_title title=”Publications”][\/stm_title][vc_tta_tabs style=”flat” shape=”square” color=”blue” active_section=”1″ no_fill_content_area=”true”][vc_tta_section title=”Refugio de cient\u00edficos” tab_id=”refugio”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][stm_single_image 0=””][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text] $\"\"$ <\/p>\n

\u00a9 2014, Centro Interdisciplinario de Neurociencia de Valpara\u00edso<\/div>\n\n
\u00a9 2014, Universidad de Valpara\u00edso<\/p>\n
Co-financed with resources from the Millennium Scientific Initiative<\/a>\u00a0of the Ministry of Science, Technology, Knowledge and Innovation of Chile.<\/em><\/p>\n
Editorial committee: Ram\u00f3n Latorre, Pablo Mu\u00f1oz Carvajal, Juan Carlos Garc\u00eda, Ernesto Pfeiffer<\/p>\n
Edition: Arantxa Mart\u00ednez<\/p>\n
Historical research: Frida del Campo, Teresita Rodr\u00edguez, Gonzalo Sotomayor. Con la colaboraci\u00f3n de Ver\u00f3nica G\u00e1lvez<\/p>\n
CINV researchers: Ana Mar\u00eda C\u00e1rdenas, Adri\u00e1n G. Palacios, Agust\u00edn D. Mart\u00ednez, Alan Neely, Carlos Gonz\u00e1lez, David Naranjo, Fernando Danilo Gonz\u00e1lez Nilo, John Ewer, Juan Carlos S\u00e1ez, Kathleen Whitlock, Oliver Schmachtenberg, Pablo Mu\u00f1oz Carvajal, Patricio Orio, Ram\u00f3n Latorre, Tom\u00e1s Perez-Acle<\/p>\n
\u00a9 Translation: Rebecca von Someren<\/p>\n
\u00a9 Original prints and illustrations: Cristi\u00e1n Olivos<\/p>\n
Design and layout: Aj\u00edcolor<\/p>\n<\/div>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”La alegr\u00eda de la ciencia” tab_id=”alegria”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][stm_single_image img_id=”2561″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text] $\"\"$ La Alegr\u00eda de la Ciencia<\/strong>: Ciencia al Tiro (CAT) is an outreach program dedicated to broaden and teach Science in different public schools of Valpara\u00edso. Kathleen Whitlock, professor and researcher at the CINV, founded and directs the program. The mission of CAT is to strengthen communities by creating an atmosphere of scientific curiosity through a variety of hand-on workshops and fun fieldtrips experienced by children from the regi\u00f3n of Valpara\u00edso. In 2014 and based on the program Ciencia al Tiro, the book La alegr\u00eda de la ciencia<\/em>, was published. This book gathers the main experiments described in the program\u00b4s workshops including beautiful and dynamic illustrations that are very attractive for children. In 2017 the audiovisual production La Alegr\u00eda de la Ciencia<\/strong> was filmed. This production includes 10 chapers based on the book and this material is oriented to basic education students and can be easily integrated into the classroom as complementary experimental workshop-activity. The chapters will be broadcasted in open TV by the end of this year.<\/span><\/p>\n
Web\u00a0www.cienciaaltiro.cl<\/a><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”NeuroNews” tab_id=”neuronews”][vc_row_inner 0=””][vc_column_inner width=”1\/4″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text 0=””]This initiative rises in 2013 leaded by Dr. Schmachtenberg and constituted by a group of students from the Masters and PhD program who are in charge of translating current and relevant high impact scientific publications in the field of neuroscience. Thanks to this translation to a common language these studies can be understood by the general public, helping people to increase their knowledge on different topics of interest and to become familiar with the scientific language and production. Articles translated and written by the students are periodically published in the culture and city section of El Mostrador, an online newspaper with a high impact on society. This approach is currently in the last phase of editing a book that will be published soon with a selection of the best articles that aim for offering scientific information accessible to all publics.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner 0=””][vc_column_inner][vc_column_text 0=””]